« اياد علاوى » نخست وزير موقت عراق حضور اسراييلى ها در شمال اين كشور را تكذيب كرد و اين اخبار را بى پايه و اساس خواند.
به گزارش ايرنا، علاوى در بيروت افزود: من بارها اين موضوع را در سوريه، مصر، اردن و عراق تكذيب كرده ام.
وى درباره حضور آمريكا در عراق اظهار داشت: ارتش آمريكا، عراق را اشغال نكرده است بلكه در قالب نيروهاى چند مليتى به درخواست عراق و با موافقت شوراى امنيت سازمان ملل به اين كشور آمده است.
از سوى ديگر، اتحاديه ميهنى كردستان عراق با پخش اطلاعيه اى سفر « جلال طالبانى» به اسراييل را تكذيب كرد.
در اين اطلاعيه عنوان شده است كه تمامى مردم عراق و اعراب مى دانند كه اين خبر دروغ است و پخش كنندگان اين خبر مى خواهند با استفاده از اين حربه آرامش را در عراق برهم بزنند.

شبكه خبرى الجزيره كه از انفجار يك ماشين بمب گذارى شده در برابر در ورودى فرودگاه موصل خبر داده بود، اعلام كرد: بيش از هشت نظامى آمريكايى در اين انفجار كشته شدند.
در اين انفجار مهيب كه در نزديكى پايگاه نظاميان آمريكايى انجام گرفت، هشت سرباز آمريكايى كشته و ده ها نفر ديگر زخمى شدند.
خبرنگار الجزيره گفت: پس از شنيده شدن انفجار ماشين بمب گذارى شده، صداى چندين انفجار ديگر نيز به گوش رسيد اما نيروهاى آمريكايى تدابير امنيتى شديدى را اتخاذ كردند و مانع ورود خبرنگاران به منطقه حادثه شدند.
وى تصريح كرد: بر اساس اطلاعات به دست آمده دو ماشين بمب گذارى شده در منطقه فرودگاه موصل منفجر شد و اين يك عمليات انتحارى بوده است.

«اياد علاوى» با اذعان به اين مطلب كه با آيت الله سيستانى درباره برگزارى انتخابات عراق به توافقاتى رسيده است و «مقتدى صدر» نيز يكى از شركت كنندگان در كنفرانس ملى عراق خواهد بود، اعلام كرد كه هيچ گروه يا حزبى از مشاركت در اين كنفرانس منع نخواهد شد و حكومت موقت عراق با تمام گروه ها و احزاب، حتى گروه هاى مقاومتى كه مرتكب جنايتى در حق ملت عراق شده اند، سياست گفت وگو را در پيش گرفته است.
به گزارش ايسنا، نخست وزير حكومت موقت عراق، در گفت وگو با روزنامه السفير (چاپ لبنان) اظهار داشت: اين اولين بار است كه تمام طوايف، مذاهب و احزاب مختلف عراق در روند سياسى كشور به اين صورت شركت مى كنند.
وى با انتقاد از درخواست «كوفى عنان» دبيركل سازمان ملل متحد جهت به تعويق افتادن برگزارى كنفرانس ملى عراق گفت: به رغم آن كه حكومت موقت عراق صدها نفر از نيروهاى مسلح را دستگير كرده است و به رغم تمام مشكلات موجود، اين كنفرانس در زمان مقرر برگزار خواهد شد.
او درباره احتمال تأسيس خط لوله نفتى ميان كركوك از اسرائيل گفت: اين سخن خنده دارى است، چون اصلاً صحت ندارد و در حال حاضر، عراق خواهان آن است كه خط لوله نفتى خود با سوريه، اردن و ديگر كشورهاى عربى را از سر گيرد.
علاوى گفت: برنامه حكومت عراق به همراهى با مردم فلسطين جهت آزادسازى سرزمين هاى اشغال شده آنها و ايجاد يك كشور مستقل فلسطينى متمركز است.
نخست وزير عراق درباره اوضاع امنيتى اين كشور گفت: وضعيت امنيتى در عراق روبه ثبات بيشتر است، در صورتى كه عراق در حال حاضر توسط خطرات متعدد تهديد ومحاصره شده است.
علاوى در باره موضوع فلوجه گفت: بحران فلوجه تحت تسلط ما در آمده است و ما در مرحله اى به سر مى بريم كه صدها نفر از شبه نظاميانى كه مردم بى گناه عراق را هدف قرار مى دهند، دستگير كرده ايم. اين پديده رو به زوال است وحتى برخى از گروه ها، سياست گفت وگو و همكارى با حكومت عراق و تسليم سلاح ها و نيز ارائه اطلاعات را در پيش گرفته اند.
وى در باره روابط عراق با ايران و ارزيابى ادعاهاى وزير كشور عراق مبنى بر آن كه كشورهاى غير عربى با حكومت موقت عراق همكارى نمى كنند، گفت: ما هيچ مشكلى با ايران نداريم و برخى اشكالات وجود دارد كه در حال حل شدن هستند و من حتى نامه اى را به رئيس جمهورى ايران ارسال كرده ام و به زودى براى ديدار و گفت وگو عازم ايران خواهم شد و در اين ديدار به توافق هاى كاملى خواهيم رسيد.
علاوى درباره ادعاى ورود افراد خارجى از مرزهاى ايران به عراق گفت: هيچ مشكل سياسى با تهران نداريم و برخى از عناصر خارجى مى خواهند روابط موجود ميان اين دو كشور را تيره كنند.
علاوى تصريح كرد: ايران، كشور همسايه مسلمان و دوست عراق است و اين موضوع بسيار مهم است و در حال حاضر، گفت وگوى مستمر براى برقرارى روابط برادرانه و سالم با ايران همچنان در حال انجام است.
نخست وزير عراق درباره انتقادات اخير مقتدى صدر از وى اظهار داشت: ما از هر انتقادى كه در چارچوب قانون انجام گيرد، استقبال مى كنيم و هيچ مشكلى با انتقادات سياسى كه در چارچوب نظام انجام مى گيرد، نداريم.
علاوى گفت: براى برگزارى انتخابات عراق كه مقرر است در ماه ژانويه آينده برگزار شود، با آيت الله «سيدعلى سيستانى» به توافقى رسيده ايم و آمار گيرى جمعيت جهت برگزارى اين انتخابات در ۱۲ اكتبر آينده برگزار خواهد شد.
علاوى در ادامه، گروه هاى مهاجمى در عراق را به سه گروه تقسيم كرد و گفت: اين گروه ها شامل سازمان هاى سلفى، عناصر نظام سابق صدام و جنايتكارانى هستند كه زمان جنگ به دستور صدام آزاد شده اند كه البته پليس عراق صدها نفر از آنها را دستگير كرده است و به زودى ميزان عمليات هاى تخريبى كاهش مى يابد.
وى در پاسخ به اظهارات قبلى اش مبنى بر اين كه عاملان عمليات ها در عراق از سوى كشورهايى چون سوريه، مورد حمايت قرار مى گيرند، گفت: درباره عناصرى كه به انجام عمليات ها در عراق كمك مى كنند، با مقامات سوريه به گفت وگو پرداختيم و اطلاعات مهمى را در اختيار آنها قرار داديم و معتقديم كه اين عناصر از گروه هاى عراقى و غير عراقى تشكيل شده اند كه اكثر آنها سعى دارند به فتنه انگيزى در عراق بپردازند.
وى درباره پيشنهاد پخش مستقيم محاكمه صدام از طريق رسانه ها گفت: تصميمى در اين باره گرفته نشده است؛ اما جلسات محاكمه به صورت شفاف و مستقل از دولت پيگيرى خواهد شد. صدام به جنايت هاى بزرگ و زيادى از جمله جنگ عليه ايران، سوريه، كويت، لبنان و فلسطين متهم است. دادگاه عادلانه اى برگزار خواهد شد و وى حق دارد كه براى دفاع از خود وكيل اختيار كند.
وى در ادامه، سخنان كوفى عنان، دبير كل سازمان ملل متحد، مبنى بر نامناسب بودن اوضاع عراق براى برگزارى انتخابات را رد كرد و اظهار داشت: عنان بايد از حقايق مطلع شود. امور عراق به شكل مثبتى در حركت است و انتخابات در موعد مقرر آن برگزار خواهد شد.
علاوى تأكيد كرد: عراق بسيار قوى تر از آن چيزى است كه ديگران فكر مى كنند. اگر هر كشور عربى ديگرى با خرابكارى هاى صدام روبرو مى شد، عمرش به پايان مى رسيد و نمى توانست آن گونه كه عراق مقاومت كرده مقاومت داشته باشد.
از سويى، «هوشيار زيبارى» با اشاره به درخواست بسيارى از كشورهاى جهان براى تشكيل يك كنفرانس بين المللى درباره عراق اعلام كرد: حكومت موقت عراق هيچ ضرورتى براى تشكيل اين كنفرانس نمى بيند.
وزير امور خارجه عراق اظهار داشت: برگزارى چنين كنفرانسى، زمانى اهميت داشت كه بلافاصله پس از پايان حملات نظامى به عراق تشكيل شود.

نوشته باب وود وارد ترجمه: كابك خبيرى
فرانكس گفت: «كم كردن زمان كار مهمى نيست. مسأله ما چيز ديگرى است.» مسأله مهم، آماده سازى نيروها براى ورود به جنگ بود. به اعتقاد او، آنان ۴۵ روز براى ورود به مرحله دوم زمان داشتند و ۶۰ روز طول مى كشيد تا سطح نيروهاى زمينى به ۱۰۵ هزار نفر برسد، اما هنوز به سطح ۱۶۰ هزار نفر نمى رسيد. رامسفلد گفت: تمامى اين محاسبات را قبول دارم، براى شروع نياز به چه چيزى دارى؟
فرانكس با توجه به شناختى كه از رامسفلد داشت، به سمت ميز رفت و گفت: «شروع، منظورتان چيست؟» رامسفلد پاسخ داد: منظورم نيروى زمينى است.
فرانكس در جواب گفت: فعلاً در مرحله اول به نيروى زمينى نيازى نداريم. رامسفلد گفت: «مسلماً، نياز ما در اين مرحله نيروى هوايى است.»
فرانكس در اين رابطه گفت: «باز هم خير. ما تقريباً همه چيز را همزمان و با هم نياز داريم.» با وجود آن كه فرانكس خواستار همزمان بودن اقدامات بود، اما بحث آنان باز هم به اين حوزه كشيده شد كه چه چيزى اول و چه چيزى دوم بايد انجام گيرد.
علاوه بر اين، به دليل آن كه اقدامات بايد كاملاً مخفيانه و پوششى انجام مى گرفت، آنان به اين بحث پرداختند كه چگونه مى توان زمان آماده سازى نيروى اوليه را كاهش داد.
در عين حال، آنان در جلسه خود به بحث درباره اتفاقات ناگوار احتمالى پرداختند. ناتوانى كنترل مناطق غربى، يعنى مناطقى كه احتمال مى رفت از موشكهاى اسكاد در آنجا استفاده شود، يكى از اين اتفاقات بود. عراق در زمان جنگ خليج فارس، از اين مناطق به سمت عربستان و اسرائيل موشك اسكاد شليك كرده بود. فرانكس گفت كه اين امر مى تواند باعث «جابه جايى استراتژيك» شود. اتفاقى كه كل زمان و استراتژى را تحت تأثير خود قرار مى داد. چگونه مى توان از اين امر اجتناب كرد؟ يك راه، كنترل غرب عراق، يعنى ۲۵ درصد خاك كشور بود. براى اين كار مى توان شش تا هفت هزار نيرو را از طريق بندر عقبه اردن كه ۳۰۰ مايل با گوشه شمال غربى عراق فاصله دارد، وارد اين كشور كرد. اين اقدام را مى توان به وسيله يك گروه از عالى ترين كماندوهاى نيروهاى عملياتى ويژه انجام داد، اما اين كار هم مشكلاتى را دارد. اول بايد صبر كرد و تجربيات افغانستان را بررسى كرد. چگونه مى توان بدون اين كه صدام متوجه شود جنگ آغاز شده است، اين نيروها را به درون عراق فرستاد؟ صدام با انفجار اولين موشك تام هاوك در بغداد، متوجه آغاز جنگ خواهد شد.
ارتباط ميان رامسفلد و فرانكس از طريق يك خط تلفن مستقيم حفاظت شده برقرار مى شد. آنان چندين بار در طول روز با هم صحبت مى كردند. رامسفلد مرتباً با سؤالات و انتظارات خود، فرانكس را بمباران مى كرد. فرانكس نيز اغلب در پاسخ مى گفت، نمى دانم و بايد پاسخ آن را پيدا كنم. در برخى مواقع هم فرانكس مى گفت: هنوز نمى دانم و اين به معناى آن بود كه بزودى پاسخ آن را خواهد يافت. رامسفلد درست مانند مته دندانپزشكى بود كه از حركت نمى ايستد.
رئيس جمهور در ساعت ۸‎/۴۵ سه شنبه هفتم فوريه، در مراسم صبحانه شكرگزارى ملى، كه در سالن رقص هتل هيلتون واشنگتن برگزار مى شد، سخنرانى كرد. محور اصلى بحث او، همچنان يازده سپتامبر بود. بوش گفت: «ما آرزو مى كنيم چنين اتفاقى براى هيچ كس نيفتد، اما بسيار متأسفيم كه نمى توانيم عقل جمعى را در همه جا حاكم كنيم، عقلى كه محور اصلى ايمان بسيارى از افراد است، عقلى كه آرامش و اميد را جست و جو مى كند.»
به نظر مى رسد يازده سپتامبر به او قدرت رياست جمهورى داده بود. بوش بسيار جدى صحبت مى كرد و اينگونه صحبت كردن او، به همه نيروى تازه اى مى داد. او گفت: «چالشهاى وحشتناك و سختى هاى فراوانى در انتظار اين ملت است.»
اواخر وقت همان روز، رئيس جمهور و تيم امنيت ملى او در اتاق وضعيت تشكيل جلسه دادند. فرانكس طرح اصلاح شده آغاز توليد نيرو را براى ديگران شرح داد. اين اولين بارى بود كه بوش طرحى را مى ديد كه مى توانست دستور اجراى آن را صادر كند.
فرانكس اندكى طرح را نسبت به آنچه هفته گذشته با رامسفلد بحث كرده بودند، تغيير داده بود. البته زمان جنگ با عراق همچنان ۲۲۵ روز بود. فرانكس از اصطلاح «۹۰ ـ ۴۵ ـ ۹۰» استفاده كرد. مقصود او ۹۰ روز براى آماده سازى و حركت نيروها به منطقه براى شروع جنگ و ۴۵ روز براى بمبارانهاى وسيع پيش از آغاز حمله زمينى بود. فرانكس اين دوره را «مرحله فريب» مى ناميد. در اين دوره، عمليات وسيع هوايى باعث مى شد تا صدام و نيروهايش توانايى انجام هيچ كارى را نداشته باشند و آنان نيز با استفاده از اين موقعيت، به تقويت نيروهاى زمينى خود به سطحى كه مورد نياز است، ادامه مى دادند. علاوه بر اين، مرحله «۴۵»، زمان انجام عملياتهاى ويژه بود. در اين حالت، نيروها وارد مناطق جنوبى شده و منابع نفتى را تحت كنترل خود قرار مى دادند. از اين طريق مى توانستند مانع از آتش زدن چاههاى نفت، همانند كارى كه صدام در سال ۱۹۹۱ در كويت انجام داد، شوند. پس از پايان ۴۵ روز، تمام نيروها، نزديك به ۳۰۰ هزار نفر، در آنجا حضور خواهند داشت و عمليات جنگى نهايى براى براندازى كامل رژيم انجام خواهد گرفت.
در مرحله ۹۰ روزه پايانى، دو سپاه كامل نيروى زمينى ـ شايد شامل ۶ لشگر ـ حضور خواهند داشت. اگر هماهنگى با تركيه نيز صورت گيرد، مى توان يك سپاه ديگر هم از قسمت شمالى اعزام كرد.
ادامه دارد

گروه بين الملل ـ يكى از اعضاى دولت موقت عراق پس از ملاقات با صدام حسين، رهبر سابق آن كشور در زندان جزئياتى در مورد نحوه زندگى وى در حبس را افشا كرد.
به گزارش بى.بى.سى، بختيار امين، وزير حقوق بشر دولت موقت، در خلال تعطيلات آخر هفته از صدام حسين ديدن كرد و گفت كه رهبر سابق عراق از سلامت كامل جسمانى برخوردار است و خود را براى شركت در جلسات آينده محاكمه به اتهام ارتكاب جنايات جنگى و نسل كشى آماده مى كند.
بختيار افزود كه صدام در يك زندان انفرادى به سر مى برد و اگرچه به رسانه هاى همگانى دسترسى ندارد، اما كتاب در اختيار وى قرار مى گيرد.
رهبر سابق عراق روزانه به تلاوت قرآن مى پردازد و شعر هم مى نويسد و از جمله شعرى در مورد جرج بوش، رئيس جمهورى آمريكا سروده است، هر چند بختيار گفت كه اين اثر را شخصاً نخوانده است.
وزير حقوق بشر عراق كه سخنان وى در مصاحبه اى با روزنامه گاردين چاپ انگليس انتشار يافته، افزود كه سلول صدام حسين چهار متر طول و سه متر عرض دارد و دستگاه خنك كننده در آن تعبيه شده است.
به گفته بختيار، صدام برنامه مرتبى براى ورزش روزانه دارد و در باغچه كوچك نزديك زندان خود به باغبانى مى پردازد.
وى در مورد رژيم غذايى خود وسواس به خرج مى دهد هر چند نسبت به انواعى از شيرينى هاى آمريكايى علاقه خاص پيدا كرده است.
در عين حال، رهبر سابق عراق از روحيه خوبى برخوردار نيست و مأيوس به نظر مى رسد.
وزير حقوق بشر عراق كه از فعالان حقوق بشر بوده و چندين تن از اعضاى خانواده وى در رژيم سابق به قتل رسيده اند، در عين حال گفته است كه هنگام ديدن از زندان صدام خود را قادر نديد با وى سخن بگويد.
امين در مورد محل دقيق نگهدارى صدام حسين نيز اطلاعى در اختيار روزنامه گاردين قرار نداد، اما گفته مى شود رهبر سابق عراق در يك زندان نظامى آمريكايى به سر مى برد.
گرچه با انتقال حاكميت به دولت موقت عراق مسؤوليت حقوقى حبس صدام نيز به اين دولت منتقل شد اما مقامات عراقى به دليل كمبود امكانات نگهدارى از رهبر سابق عراق حفاظت وى در زندان را به نظاميان آمريكايى محول كرده اند.

شهرك نظامى آمريكا در شهر «آتراو» قزاقستان در ساحل درياى خزر، با حضور دو ژنرال به نمايندگى از سوى فرماندهى مركزى آمريكا مورد بهره بردارى قرار گرفت.
به گزارش تلويزيون دولتى قزاقستان «خبر» در اين شهرك كه شامل سربازخانه و ساختمانهاى آموزشى و ورزشى است، پياده نظام دريايى قزاقستان مستقر خواهد شد.
به گزارش ايرنا، نيروهاى پياده نظام نه تنها از مرزهاى دريايى و خشكى قزاقستان در غرب كشور، بلكه از منابع نفتى قزاقستان و لوله هاى نفتى واقع در منطقه محافظت خواهند كرد.
در آينده در اين شهرك مركز فعاليت هاى ضد تروريستى تشكيل خواهد شد. عمليات ساختمان اين شهرك بانظارت كارشناسان استحكامات نظامى آمريكا و كارگران قزاقستانى درسال ۲۰۰۳ ميلادى آغاز شده بود و بنا به اطلاع سفارت آمريكا در قزاقستان براى آن ۱۹ميليون دلار هزينه شده است.
نظامى هاى آمريكايى گفتند: اين شهرك تنها يك طرح در چهارچوب برنامه همكارى هاى پنج ساله نظامى بين دو كشور است كه در سال ۲۰۰۳ ميلادى منعقد شده بود و اين همكارى توسعه خواهد يافت.

گروه بين الملل: دادگاه عالى اسرائيل پس از رسيدگى به دادخواست مردخاى وانونو، تكنيسين سابق تأسيسات هسته اى آن كشور، با درخواست وى براى لغو دستور ممنوعيت خروج مخالفت كرده است.
به گزارش بى.بى.سى مردخاى وانونو در ماه آوريل سال جارى و پس از هجده سال حبس به جرم افشاى اسرار هسته اى اسرائيل از زندان آزاد شد، اما به دستور مقامات دولتى از برخى از حقوق اجتماعى از جمله حق سفر به خارج محروم بوده است.
دولت اسرائيل ادعا مى كند كه وى به دليل آگاهى از فعاليتهاى هسته اى رژيم صهيونيستى هنوز يك تهديد امنيتى تلقى مى شود.وانونو كه در تأسيسات هسته اى ديمونا در اسرائيل به عنوان تكنيسين استخدام شده بود، در سال ۱۹۸۶ اطلاعات خود را براى انتشار در اختيار روزنامه بريتانيايى ساندى تايمز قرارداد.وى كه به كيش مسيحى درآمده است، از زمان آزادى از زندان در ۲۱ آوريل سال جارى در كليساى اعظم سنت جورج در بيت المقدس به سر مى برد.
وى با تسليم دادخواستى از دادگاه عالى اسرائيل خواسته بود دستور ممنوعيت وى از حق سفر به خارج را به دليل مغايرت آن با موازين حقوق بشر لغو كند.
پس از صدور حكم دادگاه كه در آن نظر مقامات دولتى در مورد تهديد امنيتى ناشى از سفر مردخاى وانونو به خارج موردتأكيد قرارگرفت، وى گفت كه قضات به اصول حقوق بشر توجهى نداشته اند.وى گفته است كه هيچ اطلاعات محرمانه ديگرى در مورد برنامه هاى هسته اى اسرائيل در اختيار ندارد.

روسيه اعلام كرد كه هر ماه دهها نفر از مزدوران عرب وارد چچن مى شوند.
به گزارش ايرنا ايليا شابالكين، سخنگوى مقر نيروهاى ضدتروريستى روسيه در قفقاز شمالى در گفت وگو با خبرنگاران در «خان كالا» افزود: براساس روال موجود به هر مزدور عرب و با توجه به مهارت وى ماهيانه كمتر از ۳ هزار دلار دستمزد پرداخت نمى شود.
اين مقام نظامى روس گفت: بر خلاف آن مزدوران محلى شورشيان چچنى ماهيانه تنها ۲۰ تا ۳۰ دلار دستمزد دريافت مى كنند.
وى افزود: اين افراد پس از حدود ۴ ماه زندگى با گروههاى شورشى درمناطق كوهستانى از فهرست حقوق بگيران حذف شده و موظف به تأمين زندگى خويش هستند.
برخى از مقامهاى نظامى و سياسى و رسانه هاى خبرى روسيه نيز قبلاً از حضور مزدوران عرب در ميان شورشيان چچنى خبرداده بودند. رسانه هاى خبرى روسيه در ماههاى اخير اعلام كردند كه ۳ نفر از فرماندهان عرب شورشيان چچنى به نامهاى ابووليد، امير خطاب و ابوخطاب كشته شدند.

به دنبال كناره گيرى «بلند اجويت» از رهبرى حزب «دمكرات چپ» تركيه، «ذكى سزر» در ششمين كنگره بزرگ حزب به عنوان رهبر جديد اين حزب انتخاب شد.
به گزارش ايرنا، در اين كنگره ۹۳۶ نماينده حزب دمكرات چپ از سراسر تركيه، شركت داشتند كه ۸۵۱ نفر در رأى گيرى شركت كردند.
«ذكى سزر»، كه از سوى «بلند اجويت» حمايت مى شد در انتخابات رهبرى حزب توانست با كسب ۵۷۶ رأى به اين مقام انتخاب شود.
بزرگترين رقيب وى «شكرى سينا گورل» وزير خارجه پيشين تركيه ۲۳۹ رأى آورد.